Обсуждение статьи:
Побег из космоса (Boonie Bears: Back To Earth)

1  VSV свой человек	01.06.2023 14:02
> Какой, нафиг, "Побег из космоса"? Рискну предположить - потому что "Побег из курятника". "Медвежья братва" и "В поисках пришельца" было бы, вероятно, совсем мимо
+2

2  SaAnVi tzar	01.06.2023 15:26
"Возвращение на Землю" чем не катит?
+0

3  VSV свой человек	01.06.2023 16:47
Были относительно недавно в прокате какие-то раскрученные мультфраншизы со словами "Возвращение" или "на Землю"?
+0

4  SaAnVi tzar	01.06.2023 16:53
Даже если и не было - что с того?
+0

5  VSV свой человек	01.06.2023 17:57
С того, чтобы подвязать "локализованное название" под название уже существующей мультфраншизы, чтобы сработал эффект узнавания на уровне названия, и чтобы зритель пошёл в кино. Ещё раз упомяну, что это просто мои предположения.
+2

6  Садисто свой человек	12.06.2023 09:33
Примерно такая же хрень с "кунг-фу пандой"- первые минут десять-пятнадцать уныло до зубовного скрежета- а потом очень даже. Видать, что-то общее для мультипликации этой.)
+0

7  SaAnVi tzar	12.06.2023 09:42
"Панда" всё же по методичкам Голливуда, там нет китайской атмосферы. В "Побеге" она чувствуется, как и в других китайских мультиках. Более заковыристые истории у китайцев получаются.
+0

↑ к началу комментариев    ↑↑ к началу страницы

Вы не зарегистрированы. Зарегистрируйтесь или войдите в систему, чтобы не набирать каждый раз проверочный код (и иметь другие приятные функции на сайте). Действует суточный лимит анонимных комментариев для защиты от троллей, школоло-хакеров и спам-ботов. На текущий момент осталось комментариев: 9.

Добавить комментарий

Фулюганствовать не надо: соблюдайте правила приличия. Я не люблю комментариев не по делу типа "Оццтой!" и им подобных. Если хотите что-то покритиковать или поучить кого-то жизни - делайте это с чувством, с толком и с расстановкой.